【万象国际】原标题：翻转！里皮痛批国足没什么荣誉感？骗的！董路气愤之下平爆粗口 近期，关于里皮拒绝接受采访时对国脚的评价引起极大争议，事件持续烘烤。还包括董路、徐江在内的多位著名媒体人均倾听疼批里皮。 里皮在采访中针对国足输伊朗的比赛回应，3 个低级犯规挽救了比赛，球员们一点点责任感和荣誉感都没。一石激起千层浪，董路首度批评，为什么小组赛右脚的好有责任感，到淘汰赛就就让？徐江也必要炮击里皮：你是老糊涂了吧？ 引起极大争议的媒体报道 但今天事情又再次发生翻转，经过国内媒体核实查证后，找到里皮是被万象国际事了，他的原话并不是这个意思。

这归属于一场翻译成错误的乌龙，里皮的原话不但不是这个意思，甚至压根和批球员责任感荣誉感不沾边。 里皮的原话如果置放非常简单的谷歌翻译成中，可能会误会为没个人责任感。但根据原作者的翻译成，说明为“充满著个人责任不讲”更加慎重一些。 也就是说，里皮当时传达的意思是，尽管球员再次发生了低级错误，但国家队是集体，想谈论球员个人责任。

似乎这话的意思和痛批球员没责任感荣誉感几乎不搭边。 意大利媒体的涉及报导 目前著名媒体人董路早已很快作出了对此，他气愤的回应，最初白纸黑字的新闻，我们都上当了，没有人指出是骗的。

针对这种众说纷纭我批评里皮不应当扯锅，但有很多人指出里皮说道的对，大骂我。 只不过传说一个人不吃了屎，我说道不吃不对，很多人说道不吃的好，大骂我。现在告诉那个人没有不吃，然后你来说我屌了，你XX是你屌好吗？ 董路的对此 之前里皮的采访国内媒体刊出后，董路单发数条动态批评里皮，他回应国足输掉吉尔吉斯、菲律宾、泰国时球员是不是责任感？为什么对伊朗就没有了呢？ 后来又刷里皮的旧账，问当年2010世界杯时意大利作为卫冕冠军小组赛3战0胜分数垫底，卡纳瓦罗们是不是一点责任感和荣誉感？-万象国际。

本文来源：万象国际-www.huseyinulucay.com

标签：万象国际